La parola acquamarina deriva dalle parole latine “aqua “e “marinus” che significano “acqua del mare”.
I colori dell’acquamarina sono caratterizzati dalla presenza di ferro: infatti, le varie concentrazioni danno luogo ad una meravigliosa gamma dai colori delicati pastello fino al blù intenso e profondo.
L’ aura delicata dell’acquamarina è leggendaria: si narra che questa gemma avrebbe calmato l’ira di Poseidone. Era usanza, infatti, che i marinai lanciassero amuleti di acquamarina in mare durante le tempeste per rabbonirsi il dio del mare e per evitare che la sua irritabilità provocasse naufragi.
I suoi giacimenti si trovano in Africa, monti Urali, Brasile e Madagascar.
The aquamarine
The word aquamarine comes from the Latin words “aqua” and “Marinus” meaning “sea water”.
The colours of the aquamarine are characterized by the presence of iron: in fact, the various concentrations give rise to a marvellous range of delicate pastel colours up to the intense and deep blue.
The delicate aura of the aquamarine is legendary: it is said that this gem would have calmed the wrath of Poseidon. It was custom, in fact, that the sailors threw amulets of aquamarine in the sea during the storms to rabbonirsi the god of the sea and to avoid that its irritability provoked shipwrecks.
Its deposits are found in Africa, the Ural Mountains, Brazil and Madagascar.
